Die Zeit vergeht...
Nächste Woche fängt schon wieder mein Sprachkurs an. Wie können 2 Urlaubsmonate nur so schnell vorbei sein?
Zu allem Übel, äh, Überfluss ist jetzt in Finnland der Hochsommer ausgebrochen. Viel zu warm für meinen Geschmack. Das Hundekind kämpft damit auch und deshalb haben wir zum feuchten Handtuch gegriffen. Sieht herrlich aus:


Überhaupt, Seita wächst unglaublich schnell. Am Freitag kam sie auf stolze 6,5 kg.
Gut, jetzt aber der Reihe nach.
Am ersten Augustwochenendssamstag haben wir uns recht früh aus dem Bett gekämpft und sind zu Tapsa's Vatis Lebensgefährtin gefahren. Die hatte nämlich zum Beerensammeln eingeladen. Als wir ankamen, gab's gleich ne große Überraschung: Terttu hatte wohl etwas Langeweile und hat für mich schon gut 15l Heidelbeeren gesammelt, geputzt und eingefroren. Ein echter Schatz!Daraufhin haben wir beschlossen, statt Heidel- eben Himbeeren sammeln zu gehen. Tapsa blieb bei Vati und Seita, Terttu und ich stiegen ins Boot und paddelten los.

Mit Himbeeren sah es an der angepeilten Stelle aber nicht so gut aus. Dann halt den Berg etwas höher im Wald Pilze suchen- und finden. So viele, dass mich Taisto mit dem Auto abholen musste, weil wir sonst auf dem Heimweg alle zerdrückt hätten.

Zu allem Übel, äh, Überfluss ist jetzt in Finnland der Hochsommer ausgebrochen. Viel zu warm für meinen Geschmack. Das Hundekind kämpft damit auch und deshalb haben wir zum feuchten Handtuch gegriffen. Sieht herrlich aus:
Überhaupt, Seita wächst unglaublich schnell. Am Freitag kam sie auf stolze 6,5 kg.
Gut, jetzt aber der Reihe nach.
Am ersten Augustwochenendssamstag haben wir uns recht früh aus dem Bett gekämpft und sind zu Tapsa's Vatis Lebensgefährtin gefahren. Die hatte nämlich zum Beerensammeln eingeladen. Als wir ankamen, gab's gleich ne große Überraschung: Terttu hatte wohl etwas Langeweile und hat für mich schon gut 15l Heidelbeeren gesammelt, geputzt und eingefroren. Ein echter Schatz!Daraufhin haben wir beschlossen, statt Heidel- eben Himbeeren sammeln zu gehen. Tapsa blieb bei Vati und Seita, Terttu und ich stiegen ins Boot und paddelten los.
Mit Himbeeren sah es an der angepeilten Stelle aber nicht so gut aus. Dann halt den Berg etwas höher im Wald Pilze suchen- und finden. So viele, dass mich Taisto mit dem Auto abholen musste, weil wir sonst auf dem Heimweg alle zerdrückt hätten.
flussziege - 12. Aug, 21:15
Das Wetter in Finnland war wirklich sehr warm. Wir sind ja gerade erst gestern zurückgekommen. Aber hier in Deutschland hat es wohl die ganze Zeit geregnet. Kaum sind wir wieder hier, ist es schwülwarm. Ich hasse schwüles Wetter. In Suomi war es eben eine trockene Hitze.
Wenn ich das Pilzbild sehe, werde ich ganz neidisch. Wir haben ja auch sehr viele Pilze gesehen, aber wir kennen uns damit nicht aus. Bin also eher vorsichtig!
Mit Pilzen kenn ich mich auch nicht wirklich aus, aber Terttu dafür umso besser. Die bringt mir das hoffentlich bei. ;-)
Schön zu lesen, dass der Urlaub gefallen hat!